Aujourd'hui est une date toute particulière. En effet ce type d’événement ne se produit que 12 fois par siècle. C'est pourquoi en ce 11/11/11, j'ai décidé de commencer mon tour de la Nouvelle Zélande à vélo.
Mon itinéraire pour le premier jour commence donc à Hamilton (départ 5h20) et finit à Piopio (arrivé 5h40) chez un habitant qui m'a proposé de passer la nuit chez lui (8h55 après avoir visité les cascades de Waitanguru).
Pour un premier jour, il est un peu particulier, car à Kihikihi mon vélo se bloque et la transmission ne fonctionne plus. Je m’arrête à une explotation agricole qui me transporte le vélo dans le village ou j'étais passée avant! Cette réparation là est offerte (cadeau de bienvenue) et c'est reparti! Les gens sont vraiment trop gentil! Je continue et dû au fort soleil, je décide de sortir le drapeau français et de le mettre sur les épaules! Radical! 1 véhicule sur 2 croisé me fait un signe du type bonjour, coup de Klaxon ou même allez les bleus! Et avec le drapeau irlandais!? Même euphorie! Superbe, les gens continuent de sourire ou de faire des signes de soutien! Bon, en même temps ça ne doit pas être une chose très commune que de croiser un irlando-suédo-français (ou franco-irlando-suédois) tractant derrière son vélo une remorque au couleur de la Suède avec un drapeau sur les épaules! Ceci résume bien à quoi ressemblera ce mois qui je l'espère sera d'exception!

Today is a very special date... It is a special day because this day happens only 12 times in every century! Today is the 11/11/11. And this is why I'm starting my biking trip around New Zealand today.
Mon direction for this first day starts at Hamilton (5.20am) and finishes at Piopio (5.40pm) at Peters place! (Thank you for that).
This first day is a bit particulary, because in Kihikihi my bike broke down (chain problem). I stop in an agricultural explotation and they give me a lift with the bike to a bike shop in the city! As a welcoming gift, the bike shop offers the reparation! (I buy a pump to be sure to not have other problems on my way). People are so nice and helpful! Because of the strong sun I start wearing a flag on my shoulders (french and after irish)! It changes the behavior of quite a few drivers! 1 vehicle out of 2 pushes the horn, says hello or even screams out!! I guess that it is quite unusual to see an Irish, French, Swedish man pulling a trailer on his push bike (trailer in the colors of sweden + flag on the shoulders!)
I hope this trip is going to be like this first day: Exceptional!





